muscular contraction n
- contracció muscular f | contracció f
Resultats de la cerca per a «muscular contraction»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Peralta due to a nasal septum fracture, and Reyes due to a muscular contraction. | Peralta per una fractura de l’envà nasal, i Reis per una contractura muscular. |
| Font: AINA | |
| Mammals also shiver when we are at risk of hypothermia, because muscular contraction generates heat. | Els mamífers també tremolem quan patim risc d’hipotèrmia, ja que la contracció muscular genera escalfor. |
| Font: HPLT | |
| Both patients regained voluntary muscular contraction resulting in wrist extension and signs of fingers extension. | Ambdós pacients van recuperar la contracció muscular voluntària, pogueren estendre el canell i van mostrar indicis d’extensió dels dits. |
| Font: NLLB | |
| Ronaldinho also denied those reports that alluded to a muscular contraction as a way to cover up other ’problems’. | Ronaldinho també va desmentir aquelles informacions que al·ludien a una contractura muscular com a forma de tapar altres ’problemes’. |
| Font: AINA | |
| Faced with these two casualties and that of the Brazilian Ronaldo de Assis ’Ronaldinho’ (with a muscular contraction since last Friday), Rijkaard recovered the Spanish defender Carles Puyol. | Davant d’aquestes dues baixes i la del brasiler Ronaldo d’Assís ’Ronaldinho’ (amb una contractura muscular des de divendres passat), Rijkaard va recuperar el defensa espanyol Carles Puyol. |
| Font: AINA | |
| The veins of the lower extremities are located between the muscles, therefore, with each step we take, there is a muscular contraction that squeezes the veins and allows the upward flow of blood. | Les venes de les extremitats inferiors estan situades entre els músculs, per això, es produeix una contracció muscular que esprem les venes i permet el flux ascendent de la sang. |
| Font: NLLB | |
| In case of a serious chlorine poisoning, there is an uncontrolled muscular contraction of the vocal folds which causes blocking of breathing in, cyanosis (bluish or purplish discoloration of the skin), swelling veins on face and neck, faint, convulsions, urinary and defecation incontinence. | En cas d’una intoxicació greu per clor, hi ha una contracció muscular descontrolada de les cordes vocals que causa el bloqueig de la respiració, cianosi (decoloració blavosa o violàcia de la pell), venes inflades a la cara i el coll, desmais, convulsions, incontinència urinària i defecació. |
| Font: NLLB | |
| The dewlap moves through extension and contraction. | La papada es mou a través de l’extensió i la contracció. |
| Font: Covost2 | |
| Maintenance of muscle tone and synergic contraction. | Manteniment del to muscular i de la contracció sinèrgica. |
| Font: MaCoCu | |
| It has muscular, broad hips. | Té malucs amples i musculosos. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |